NUEVO : ver los videos de nuestro viaje >>

Lunes 2 de junio de 2003: Bahía de San Francisco, Berkeley (CA)

ADVERTENCIA: este texto se ha traducido automáticamente de francés

(en el curso del bosquejo…)

Martes 3 de junio de 2003: San Francisco (CA)

(en el curso del bosquejo…)

Miércoles 4 de junio de 2003: San Francisco (CA)

Despertador 8h00. No es fácil sin embargo, uno dormido muy bien, uno tiene bien un cuarto en el retiro de la calle, da en un interior pequeño de la corte, están muy tranquilos y frescos. El tiempo está fresco en cualquier caso en San Francisco.
Uno almuerza en el cuarto y uno se va para recuperar el coche para traerlo a la colada del autobús, que lleva una buena hora nosotros.
Uno vuelve el coche en la calle de Bush en ALAMO a 11h15.
He tensionado por algunos días para saber si nota o no la deformación en el chassy que había sido causada a la hora de nuestro remolque al lago Powell. ¡Uno restaura las llaves, una no nos pregunta que nada por otra parte, huye rápidamente!
Uno comienza nuestro viaje “peatonal” hacia el districto financiero en donde uno almuerza en un cafèt '. ¡Fabien toma un expresso más lejos porque no apoya más el café acuoso del café, sino que en districto financiero el expresso no es diversión, ellos está atando con correa a hombres!!! Yo tengo un café en la entrada de Chinatown y uno cruza esta ciudad asiática como zag del individuo antes de llegar en el lado de la colina de Nob hacia la torre de Coït. Uno ve la serpentina de la calle de Lombard con lejos y del puente "golden delicious" de la puerta debajo de la niebla en el horizonte. Fabien visita el museo que está dentro de la torre y que abriga una serie de tablas “kitsch industrial”.
Uno ha ido abajo otra vez por Telegraph Hill (la pendiente impresionante, una beneficia de ella para tomar una fila de la foto en la cuesta y quién las marcas creen que las viviendas se inclinan anormalmente) a encontrar Baskin Robbins (son éstas hielan) que soño para gotear por algunos días puesto que yo sierra que indicó en la guía de Routard. Fabien es regaled con mí: uno eligió de sacudidas de leche, de él vainilla de Franch y de mí vainilla del yogurt congelado…
Con 17h00 uno saca para ir a reclinarse con el hotel. Uno pasa sin embargo por la colina de Nob a los pies para el punto de vista en la ciudad entonces una vuelve.
Es 18h20, yo tiene postales a escribir.
Así hacia 20h15 uno se va, esta tarde que descubriremos el districto italiano de la noche: Playa del norte. Uno se va a los pies con la noche de Chinatown, ése no tiene cualquier cosa ver y una se deja dirigir por las luces del districto italiano que se parece mucho festif la tarde: restaurante, publicación, restaurante, con con cada puerta un muchacho para incitarnos para entrar en su tienda: ¡los latinos de las verdades, ese tchatche y finalmente uno está dejan convencen por la “restauración de Viva” que carta se parezca más agradable nosotros y sobre cuál habla el portero en francés! El CA está allí, uno tiene un amigacho italiano (trabaja como insano, pero un día que cruzará los E.E.U.U. y que tomará tiempo para viajar nos tranquiliza él).
En fin, después de bolognaises, de una sopa del día y de ensalada, una toma otra vez la manera del hotel reservado.

Jueves 5 de junio de 2003: San Francisco (CA)

Siempre el despertador con 8h00, pero esta mañana tengo pesca: ¡preum S!
Después de que una ducha, una sobredosis del repuesio uno del café decida a ir a Presido, uno pasa por la oficina de correos hacia la colina rusa y la colina de Nob, entonces una va a lo largo de la calle de la castaña finalmente a parar el comer de una “original de la hamburguesa” en Jonny Rocket S: ¡un convite verdadero! miam verdadero de las virutas…. Fabien pide si uno puede cocinar su filete raro a él “muy”, uno te contesta que no es posible por razones de higiene. ¡Finalmente la carne será sangría bien, dios te bendice!
Y uno precisó otra vez, él es necesario para nosotros cruzar Presido si uno desea caminar en el puente "golden delicious" de la puerta. Para cruzarlo se conoce rápidamente como, las marcas una algunos se pierden en los cordones de nuestro plan del foireux que anuncie solamente una forma fuera de dos y sin el compás uno no nota nuestro error inmediatamente. Se irrita uno alarga nuestro curso de varias millas, uno.
Uno llega sin embargo el puente "golden delicious" de la puerta. ¡Pero hacia 14h30, el frío, agotó… así merecer!
Finalmente era pasar mejor tiempo puesto que el sol ahora demuestra su nariz. Algunas fotografías, un pequeño vídeo, 2 - 3 spittles en el agua (es alta), una llevan incluso la época del rêvasser el rambarde mientras que dan vuelta a S.F. de el cual uno distinga hacia el centro de la ciudad por este tiempo claro bien.
Para la vuelta estará en el autobús. ¡Fastoche! ¡Incluso aquél ahora controla! Parar, cambiar, uno se va en la calle del mercado. Uno da vuelta en el centro del mercado de S.F. donde uno encuentra finalmente la bola básica del batidor para Aurélie. Milkshake, pretzel.
Resto con el hotel, baño. Uno precisó otra vez hacia 19h30 para un restaurante asiático: Vietnam II, un convite. Día del buho.

Viernes 6 de junio de 2003: San Francisco (CA)

Siempre el despertador con 8h00. Uno pasa el nuestro día completo pasado a San Francisco, diría incluso en California, o mejorar a los estados. Uno beneficiará así de él à.fond (como hasta ahora además de). Uno desea ver el parque "golden delicious" de la puerta, porque aquél se va al centro cívico de la dirección de los pies para ver los establecimientos administrativos. Uno cruza un mercado pequeño, uno pasa delante del auditorio, la ciudad pasillo y después fomenta que va para arriba, que va para arriba, uno ve finalmente las casas del estilo de Victorien que uno conjetura en las postales tomadas desde el cuadrado de Alamo.
Uno pasa por Haight Street, especiero en vista: frutas, vehículos y luz del coque.
Mientras que llega el parque "golden delicious" de la puerta el tiempo es cubierto enormemente, el tiempo es gris y frío. Uno entra en el lado donde está el parque en trabajo, él no es bonito-bonito para que la espada atornille. Uno elige finalmente un lugar concreted con algunos cuadrados de la hierba y una fuente. Allí uno prueba nuestros yogures en un banco verde delante de la universidad de ciencias.
El sol mecanografía extremadamente a pesar de las nubes y Fabien tiene la cara que comienza a calentar. No tomó a lo largo de su sombrero del vaquero que lo había protegido en las barrancas. Arreglo a él un turban de la fortuna con la cubierta diseñada inicialmente para sentarse abajo: uno ríe mucho pensando de modo que la gente pudiera pensar.
Uno pasa delante del jardín japonés del té a que uno evita para ir para ver el lago, uno vuelve por el parque botánico (mucho más bonito, uno tendría espada a atornillar cerca allí) para ir a buscar nuestro autobús # 71. Llega muy rápidamente y uno se encuentra en calle del mercado antes de 15h. Uno tiene tiendas a hacer si una no desea volver las manos vacías. Finalmente es en la calle de Powell que uno encuentra la tienda de regalos con la cual una está satisfecho para traer detrás algunas ofrendas a nuestras familias: Asaltar para Agnes, un marco para la mamá, un casquillo para el orujo, un libro chino en S.F. para el papá. Y el negocio está en el bolso.
Uno prueba incluso Yogourt congelado de Ben y de Jerry S de que goce en jardín público de la unión, en la cortina para Fabien porque es ya algo rojo de esta mañana, y de mí con el sol porque soy siempre también frío: ¡con este modo de hiela y sacudida de leche que acabaré congelado!
Seamos calentado con el hotel antes de presentarse a comer (no demasiado tarde porque hay un concierto del jazz que se prepara en jardín público de la unión, quizás será visto?).
Mientras que llega el hotel de Fabien su ataque frontal puesto que el pavimento del contrario con en premio que una bici magnífica del motor parqueada piensa en fotografiar en frente. ¡Uno entra en el hotel y en el pasillo se hace uno se acerca por un par canadiense nuevo que ha viajado a través de los E.E.U.U. (bici del barco/del motor) para 3 meses y partidos por 3 semanas!
Nuestras impresiones del viaje y nuestro experimento del viaje se intercambian. Un vuelve, una ducha entonces una se presenta.
El concierto del jazz en la unión que el jardín público se comienza ya, uno coloca para algunos pedazos hasta que el hambre tira sobre nosotros. Uno elige la cena de Lori S (desde el tiempo que uno causa a algunos!). Elijo el atún especial y Fabien para la hamburguesa Typique. El conjunto gozó con el contador (uno supervisa la cabeza y los hornos) e incluido por manera de la sacudida de leche la vieja: ¡chantilly, cereza y especialmente el proporciónar del gigante!
Uno se va de allí dilatado totalmente y uno elige pequeño da un paseo digestivo hacia el puerto (el Embarcadero) en el extremo de la calle del mercado. Uno distingue el puente que a través de la bahía de S.F. para Oakland y Berkeley mientras que cruza la isla del tesoro.
Las luces acentúan los edificios, él son muy hermosas. Uno vuelve hacia 23h00 al refugio de la toma con el calor en nuestro sitio.

Sábado 7 de junio de 2003: San Francisco (CA)

(en el curso del bosquejo…)
Por favor clic en este acoplamiento si has leído este texto (está para mi estadística)




fr | us | es  
Los Angeles | Grand Canyon | Monument Valley | Canyonland the Needles | Canyonland Island in the Sky |
Arches | Bryce Canyon | Zion | Lake Powell | Las Vegas | Death Valley | Yosemite | San Francisco

voir aussi : le voyage de Virginie et Patrick | Sejours Voyages USA | Vacances USA | Travel tips for USA
contact :